Cel to ujęcie wspólnych losów Polaków i Białorusinów zesłanych podczas reżimu stalinowskiego na wschód. Będzie to próba ujęcia tych - zdawać by się mogło odmiennych - losów we wspólną historię, wolną od podziałów i politycznych niejasności. Różnice w podejściu do zagadnienia deportacji, jakie istnieją pomiędzy Polską a Białorusią zdają się być nie do pogodzenia. W pierwszym przypadku otwarte dyskusje i omijanie tematyki w drugim przypadku. Badania opierać się będą na historii mówionej, która odchodzi wraz z jej świadkami. Mieszana polsko-białoruska grupa badawcza zamierza przedstawić problematykę w szerszym kontekście - wspólnego europejskiego doświadczenia, a nie jedynie w granicach wyznaczonych przez państwa i ideologię. Przedsięwzięcie wspiera niemiecka fundacja Geschichtswerkstatt-Europa.
Realizatorzy projektu poszukują wszystkich tych, których połączyła historia przymusowych wywózek: zesłanych, ich rodzin i przyjaciół. Wszystkich tych, którzy mogliby wnieść swoje refleksje i doświadczenia, aby przekazać współczesnym prawdę o tych ciężkich czasach. Ich opowieści znalazłyby się w filmie dokumentalnym. Wszystkie osoby, które mogą pomóc w tym przedsięwzięciu i chciałyby opowiedzieć o swoich doświadczeniach, proszone są o kontakt mailowy: life.stories.siberia@gmail.com i telefoniczny: 793 054 062.