"Historyja o chwalebnym Zmartwychwstaniu Pańskim" wpisuje się w tradycję średniowiecznych misteriów rezurekcyjnych, które powstawały i były "sprawowane" niezależnie od głównej tradycji teatralnej wyrosłej z tragedii antycznej. Podejmując temat Zmartwychwstania - temat istoty wiary chrystusowej - w formie ludowego przedstawienia, łączy ona pozornie nieprzystające do siebie sfery - sacrum i profanum, mieszając tajemniczość, podniosłość i powagę ze śmiechem, żartem oraz potocznością.
Ten najcenniejszy zabytek dramaturgii staropolskiej zachował się w całości, i to w kilku wariantach, w dodatku ze szczegółowymi wskazówkami reżyserskimi. Dzięki temu przez stulecia cieszył się niesłabnącą popularnością. Do końca XIX wieku była to najczęściej grana sztuka teatru ludowego w Polsce. W XX w. kilkakrotnie inscenizowana w profesjonalnych teatrach, m.in. w Teatrze Reduta w reżyserii Leona Schillera w 1923 roku i przez Kazimierza Dejmka w 1961, 1962 i 1976 roku.
"Historyja..." w wierszalińskim wydaniu, zbliżając się do intencji Mikołaja z Wilkowiecka, opowiada święte wydarzenia "tak jak jest na świecie". Odpowiednikiem Prologusa, objaśniającego widzom porządek i charakter widowiska, jest wikary z podlaskiej wsi, który postanawia wystawić misterium wraz ze swoimi parafianami, wykorzystując realia dnia codziennego oraz podobieństwa ich charakterów do odtwarzanych postaci.
Za scenariusz i reżyserię spektaklu odpowiada Piotr Tomaszuk, za scenografię - Mateusz Kasprzak. Muzykę przygotowuje Jacek Hałas. Występują: Rafał Gąsowski, Dariusz Matys, Mateusz Krzyżewski, Monika Kwiatkowska, Sylwia Nowak, Bartłomiej Olszewski oraz Ewanjelista.
Premiera planowana jest 20 marca o godz. 20.00 w Teatrze Studio w Warszawie w ramach Festiwalu Teatralnego Gorzkie Żale/Nowe Epifanie. Transmitowana będzie w TVP Kultura.
Będzie to pierwsza w historii tej stacji transmisja z premiery teatralnej. W Supraślu premiera zapowiadana jest na 23 marca.
anna.d@bialystokonline.pl