Przedstawienie Dany Łukasińskiej w reżyserii Agaty Biziuk zostało zaproszone do udziału w Międzynarodowym Młodzieżowym Forum Teatralnym M@RT KONTAKT w Mohylewie na Białorusi. "Shakespeare" to wielopoziomowy spektakl o teatrze ludzkich namiętności, o przemocy w sztuce, teatralności polityki i o polityce w teatrze.
Z zaproszenia na festiwal cieszy się Agata Biziuk - reżyserka spektaklu. To dla niej wyróżnienie i możliwość zaprezentowania efektów pracy nie tylko w Białymstoku.
- Jestem ciekawa odbioru spektaklu, czy treści zawarte i w tekście i w inscenizacji okażą się uniwersalne poza granicami naszego kraju. Z niecierpliwością czekam na dyskusje po, nie do końca jak wiadomo, grzecznym spektaklu. Najtrudniejszą dla nas częścią będzie, podejrzewam, część improwizowana. Aktorzy postarają się improwizować w obcym języku co, jak wiadomo, stanowi ryzyko utraty płynności i przekazu - mówi Agata Biziuk.
Jak przyznaje Agnieszka Korytkowska-Mazur, dyrektor Teatru Dramatycznego, udział instytucji w M@RT KONTAKCIE w Mohylewie to kolejny etap długotrwałej współpracy z białoruskimi teatrami.
anna.d@bialystokonline.pl
