72. Kongres Chrześcijan-Esperantystów

Organizatorzy zapraszają na 72. Kongres Chrześcijan-Esperantystów.

Kongresy organizowane są co roku w innym kraju przy wsparciu lokalnych organizacji esperantystów. Celem kongresów jest potwierdzenie, że chrześcijanie mogą się jednać poprzez wspólne modlitwy i rozważanie Pisma Świętego dzięki językowi esperanto. Tematem tegorocznego Kongresu jest "Dialog między religiami". Kongres ma pokazać bogactwo kulturowe i religijne Podlasia. Uczestnicy z ponad 20 krajów Europy, zwiedzając Białystok, Tykocin, Supraśl, Wasilków i Kruszyniany, odkrywać będą historię i piękno tych miejscowości oraz zapoznawać się z bogactwem tradycji religijnych historycznego i współczesnego Podlasia, spotykając się z katolikami, prawosławnymi, ewangelikami, baptystami, a także poznając związki wyznawców judaizmu i islamu z regionem.

Program Kongresu jest wyjątkowo bogaty, poza licznymi prelekcjami w języku esperanto i w języku polskim, projekcjami filmów, zwiedzaniem miast Podlasia nie zabraknie też spotkań z burmistrzami odwiedzanych miast – Supraśla, Wasilkowa, Tykocina.

6 sierpnia 2023 o godz. 14.00 po uroczystym otwarciu Kongresu uczestnicy przejdą do Białostockiego Ośrodka Kultury / Centrum im. Ludwika Zamenhofa, aby zwiedzić stałą wystawę "Białystok młodego Zamenhofa", zapoznać się z pierwszą w świecie publiczną biblioteką "Esperanto-Libraro" - Filia nr 14 Książnicy Podlaskiej im. Łukasza Górnickiego oraz wysłuchać prelekcji Dariusza Szady-Borzyszkowskiego „Białystok w sercu każdego Żyda na świecie”. Prelekcja głoszona w języku polskim będzie tłumaczona na esperanto.

Organizatorem jest Fundacja im. Ludwika Zamenhofa, Białostockie Towarzystwo Esperantystów oraz KELI – Kristana Esperantista Ligo Internacia.


Harmonogram:

Sobota (05.08)

Lokalizacja: Białystok

18:00 - Kolacja
19:00 - Mały konkurs wiedzy o Białymstoku (sala telewizyjna)
Wieczór znajomości
Wspólna modlitwa - podziękowania za dobrze spędzony dzień


Niedziela (06.08)

Lokalizacja: Białystok

7:45 - Wspólna modlitwa - dziękczynienie za rozpoczęty dzień (kaplica)
8:00 - Śniadanie

09:15 - Uroczyste rozpoczęcie w sali konferencyjnej seminarium
09:30 - Wykład wprowadzający prezesa KELI Philippe Cousson - Reinterpretacja religii
10:30 - Daniel Sjargli - Działalność misyjna białostockich baptystów w Bośni, Kenii i na Ukrainie
Bogata biblioteka do Twojej dyspozycji

11:30-12:30 - Nabożeństwo protestanckie w sali konferencyjnej
12:00-13:00 - Obiad

13:15 - Wizyta w Centrum Ludovica Zamenhofa
Wykład Darisza Szady Borzyszkowskiego - "Białystok w sercu każdego Żyda na świecie"
Wizyta we współczesnej cerkwi św. Męczennika Dymitra Sołuńskiego

16:20 - Spacer przez Białystok pod pomnik młodego Zamenhofa, po drodze ZEO
17:00 - Nabożeństwo katolickie w małym białym kościółku obok katedry (e)
18:15 - Kolacja

19:00 - Mały konkurs wiedzy o Ludwiku Zamenhofie (sala telewizyjna)
Film "Sprawa Chrystusa"
Wspólna modlitwa - podziękowania za dobrze spędzony dzień


Poniedziałek (07.08)

Lokalizacja: Tykocin

7:45 - Wspólna modlitwa – dziękczynienie za rozpoczęty dzień (kaplica)
8:00 - Śniadanie

Całodniowa wycieczka do miasteczka pełnego hebrajskich śladów. Tam w starej synagodze:
- Wykład Jana Maciejewskiego – Historia Żydów tykocińskich
- Wykłady Elyahu Josele: "Jak zostać rabinem" i "Dlaczego Żydzi nie uznają Jezusa za prawdziwego Mesjasza"

Spotkanie z prezydentem Mariuszem Dudzińskim w mieście i inauguracja nowej tablicy pamiątkowej ku czci rodziny Zamenhofów
Obiad
Spacer po małym miasteczku
Wizyta w Europejskiej Wiosce Bocianiej Pentowo

18:00 - Tradycyjna hebrajska kolacja w seminarium
19:00 - Mały konkurs wiedzy o Hebrajczykach (sala telewizyjna)
Film "Ida" (Oscar + 7 innych nagród)
Wspólna modlitwa - podziękowania za dobrze spędzony dzień


Wtorek (08.08)

Lokalizacja: Białystok, Wasilków

7:45 - Wspólna modlitwa – dziękczynienie za rozpoczęty dzień (kaplica)
8:00 - Śniadanie

Wykłady w seminarium (sala konferencyjna):
9:00-10:00 - Ágnes Ráczkevy-Eötvös – Koło Biblijne
10:00 - Jarosław Parzyszek - O hillelizmie i humanizmie Zamenhofa
10:30 - Bengt Olof Åradsson - Szwedzka święta Elżbieta
11:00 - Janusz Robionek - Życie religijne w Kościele na przykładzie Instytutu Braci Szkół Chrześcijańskich
11:30 - Gregorio Jekel - Problemy tłumaczeniowe esperanto - Biblia hebrajska

12:00 - Obiad
13:15 - Wycieczka do Sanktuarium Katolickiego "Woda Święcona" w Wasilkowie
Spacer z proboszczem – kustoszem sanktuarium, ks. Alfredem Butwiłowskim, po Sanktuarium
Spotkanie z burmistrzem Adrianem Łuckiewiczem w parafii

Wykład Grażyny Barszczewskiej – Banel – Sanktuarium "Woda Święcona"
Wykład Anny Mocarskiej - Góry Krzyży na świecie
Wykład Niny Pietuchowskiej – Starożytni Brytyjczycy w Polsce
17:00 - Nabożeństwo katolickie/Doroczne spotkanie KELI
Piknik w lesie
20:30 - Późny powrót na seminarium

Wspólna modlitwa – podziękowania za dobrze spędzony dzień (sala telewizyjna)


Środa (09.08)

Lokalizacja: Kruszyniany

7:45 - Wspólna modlitwa - dziękczynienie za rozpoczęty dzień (kaplica)
8:00 - Śniadanie

Całodniowa wycieczka do Kruszynian
Spotkanie w Islamskim Centrum Edukacji i Kultury z Bronisławem Talkowskim – przewodniczącym Gminy Muzułmańskiej Kruszyniany
Wykład imama Janusza Aleksandrowicza - Co warto wiedzieć o religii islamskiej?
Wykład Viviany Iserni - "Kontrast stereotypów i uprzedzeń wobec islamu lub innych religii"
Obiad
Znajomość z wystawą tatarską
Zwiedzanie meczetu i cmentarza
Powrót do Białegostoku i zwiedzanie tamtejszego meczetu

18:00 - Kolacja
19:00 - Mały konkurs wiedzy o muzułmanach (sala konferencyjna)
Koncert dziecięco-młodzieżowego zespołu tatarskiego "Buńczuk"
Wspólna modlitwa - podziękowania za dobrze spędzony dzień


Czwartek (10.08)

Lokalizacja: Białystok

7:45 – Wspólna modlitwa – dziękczynienie za rozpoczęty dzień (kaplica)
8:00 – Śniadanie

Wykłady w auli:
9:00 - Jarosław Parzyszek – Protestanci i dzieje kościoła św. Wojciecha w Białymstoku
9:30 - Jurek Jurczyński – Język staroprawosławny w cerkwi pełni podobną rolę jak esperanto wśród esperantystów w całym mieście
10:00 - Oldřĭch Arnošt Fischer – Adaptacja Romów – ciernista droga
10:30 - film "10 lat Biblioteki Esperanckiej"
film "Dzień języka ojczystego"
film "Gwiazda Dobrej Nadziei" Romana Dbrzyńskiego
12:00 - Obiad

13:00 - Spacer po mieście
18:00 - Kolacja
19.00 Mały konkurs wiedzy o Esperanto-Bibliotece (sala konferencyjna)
Koncert zespołu "Frey Lech Band"
Wspólna modlitwa - podziękowania za dobrze spędzony dzień


Piątek (11.08)

Lokalizacja: Supraśl

7:45 - Wspólna modlitwa – dziękczynienie za rozpoczęty dzień (kaplica)
8:00 - Śniadanie

Całodniowa wycieczka do Centrum Kultury Prawosławnej w Supraślu
10:00 - Zwiedzanie Muzeum Ikon
Wizyta w Akademii Supraskiej i obejrzenie filmu "U źródeł klasztoru w Supraślu"
Spacer z przewodnikiem po klasztorze (pieszo)
Spotkanie z prezydentem Radosławem Dobrowolskim w bibliotece miejskiej
Obiad
Spacer po mieście

18:00 - Kolacja w seminarium
19:00 - Mały konkurs wiedzy o prawosławiu (sala telewizyjna)
Wieczór pożegnalny - poezja Haliny Kuropatnickiej - Salamon i...
Wspólna modlitwa - podziękowania za dobrze spędzony dzień


Sobota (12.08)

Lokalizacja: Białystok

7:45 - Wspólna modlitwa – dziękczynienie za rozpoczęty dzień (kaplica)
8:00 - Śniadanie
Pokoje należy opuścić do godziny 12:00.


Opłaty:

Za rejestrację:

Do 31.12.2022
A: 200 zł
B: 100 zł

Do 31.03.2023
A: 250 zł
B: 150 zł

Od 01.04.2023
A: 300 zł
B: 200 zł

Opłata kongresowa dla osób mieszkających w Seminarium:

A: 1400 zł
B: 1150 zł

Dopłata do pokoju jednoosobowego: 250 zł.
Organizatorzy gwarantują noclegi w pokojach 2-osobowych w Seminarium Duchownym dla 98 osób.
Osoby, które zorganizują sobie noclegi będą mogły zamówić obiady i kolacje - 40 zł/doba.

Opłata kongresowa dla osób, które zorganizują sobie nocleg i wyżywienie:

A: 500 zł
B: 300 zł

Kraje A: wszystkie kraje z wyjątkiem krajów kategorii B.
Kraje B: byłe socjalistyczne kraje Europy; wszystkie kraje Azji (z wyjątkiem Izraela, Japonii i Korei), Afryki i Ameryki Łacińskiej.

Całą należność należy wpłacić do 20 lipca 2023 na konto Białostockiego Towarzystwa Esperantystów.


Formularz rejestracyjny: https://espero.bialystok.pl/eo/keli/alighilo/?v=9b7d173b068d