"Kawaler z różą" na zakończenie sezonu Metropolitan Opera

13 maja 2017 r. pożegnamy tegoroczny sezon transmisji z nowojorskiej Metropolitan Opera w Operze i Filharmonii Podlaskiej najbardziej wiedeńską z oper Richarda Straussa, „Kawalerem z różą”, twórczo nawiązującą do lekkich i pikantnych dzieł W.A. Mozarta. Będzie to zarazem ostatnia premiera mijającego sezonu.

Po światowym triumfie „Salome” o losie Richarda Straussa przesądziło spotkanie z Hugonem von Hofmannsthalem, poetą i dramaturgiem wiedeńskim. Tak narodziła się jedna z legendarnych par w dziejach gatunku. Pierwszym owocem ich współpracy była „Elektra”, drugim – „Kawaler z różą”.

– Intryga jest bez zarzutu (wszystkie czechowowskie strzelby z pierwszego aktu wystrzela w akcie ostatnim), zawiodła natomiast najwyższa cnota twórcy: cnota rezygnacji – pisze Piotr Kamiński w „Tysiąc i jednej operze”. – Kto jest bohaterem opery? „Marszałkowa!”, krzyczą wielkim głosem serce i muzyka. „Ochs!” odpala intryga i prowizoryczny tytuł „Ochs auf Lerchenau”; „Oktawian” protestuje tytuł ostateczny – pozostawiając Zofię i jej podniebne frazy na marginesie wydarzeń. Kto jednak odważyłby się skreślić lub bodaj tylko skrócić jedną z najpiękniejszych ról w repertuarze?

Pełno tu przebieranek, żartobliwych i niegroźnych pomyłek i oszustw, które mają na celu utarcie nosa zbyt dumnym arystokratom lub zbyt roznamiętnionym podrywaczom. Młodziutki kochanek Marszałkowej otrzyma miłość równie młodej Zofii, a zbyt starzy już na miłość Marszałkowa i Baron Ochs usuną się w cień – ona z rezygnacją, on ze wstydem, wystrychnięty na dutka.

Reżyser Robert Carsen zapowiada, że umieści akcję w schyłkowym okresie cesarstwa Habsburgów, podkreślając podtekst opery, jakim jest konflikt klasowy na bogatym tle z czerwonego adamaszku. W roli Marszałkowej zobaczymy Renée Fleming, najwspanialszą odtwórczynię tej roli w ostatnich trzech dekadach.

Richard Strauss (1864–1949)
Der Rosenkavalier
Kawaler z różą
Komedia muzyczna w 3 aktach
Libretto: Hugo von Hofmannsthal
Premiera niniejszej inscenizacji The Metropolitan Opera: 13 kwietnia 2017
PREMIERA SEZONU

Transmisja przedstawienia: o godz. 18.30
Sala kameralna.

Obsada:
Renée Fleming jako Marszałkowa
Elīna Garanča jako Oktawian
Erin Morley jako Zofia
Matthew Polenzani jako Śpiewak
Marcus Brück jako Faninal
Günther Groissböck jako Baron Ochs

Sebastian Weigle - dyrygent

Realizatorzy:
Robert Carsen - reżyseria
Paul Steinberg - scenografia
Brigitte Reiffenstuel - kostiumy
Robert Carsen, Peter Van Praet - światło