XVIII Festiwal Kultury Ukraińskiej

Zapraszamy na XVIII Festiwal Kultury Ukraińskiej na Podlasiu "Podlaska Jesień 2009".

PROGRAM:

5.11.2009 r.

- godz. 16.00 - koncert zespołów z Podlasia, Ukrainy i Rosji (Zahorów, świetlica wiejska)
- godz. 17.00 - koncert zespołów z Podlasia, Ukrainy i Rosji (Matiaszówka, świetlica wiejska)

6.11.2009 r.

- godz. 17.00 - koncert zespołów z Podlasia i Ukrainy (Siemiatycze, sala SOK, ul. Zaszkolna),
- godz. 18.00 - koncert zespołów z Podlasia, Ukrainy i Rosji (Hajnówka, HDK)

7.11.2009 r.

- godz. 16.00 - Koncert Inauguracyjny Festiwalu, wystąpią m. in. chór Poliski Peredzwony i Zespół Pieśni i Tańca Kozaczata (Bielsk Podlaski, BDK)
- godz. 16.30 - koncert zespołów z Podlasia (Moszczona Królewska, świetlica wiejska)
- godz. 20.00 - zabawa folkowa z udziałem zespołów Czeremszyna i Jaseny (Bielsk Podlaski, BDK)

8.11.2009 r.

- godz. 14.00 - koncert zespołów z Podlasia, Ukrainy, Rosji i Białorusi (Białystok, Opera i Filharmonia Podlaska, ul. Podleśna)
- godz. 15.00 - koncert zespołów z Ukrainy, wystąpi m.in. Werhowynka z Drohobycza (Bielsk Podlaski, BDK)

IMPREZY TOWARZYSZĄCE:

6.11.2009 r.

- godz. 11.00 - spektakl teatralny "Księżniczka Psotnica" - Wołyński Akademicki Teatr Lalek z Łucka (Bielsk Podlaski, Samorządowe Przedszkole Nr 9 "Leśna Polana")
- Dzień Ukraiński: prezentacje ukraińskie (Zespół Szkół im. Adama Mickiewicza)
- godz. 17.00 - prezentacja przekładów Kobziarza T. Szewczenki oraz Eneidy I. Kotlarewskiego w tłumaczeniu P. Kuprysia (Białystok, Książnica Podlaska, ul. Kilińskiego 16)

7.11.2009 r.

- godz. 11.00 - spektakl teatralny "Księżniczka Psotnica" - Wołyński Akademicki Teatr Lalek z Łucka (Czeremcha, GOK)
- godz. 16.00 - wystawa - kiermasz rękodzieła ludowego (Bielsk Podlaski, BDK)

8.11.2009 r.

- godz. 13.00 - otwarcie wystawy prac współczesnych malarzy ukraińskich, wystawa - kiermasz rękodzieła ludowego (Białystok, Opera i Filharmonia Podlaska, ul. Podleśna)
- godz. 14.00 - spektakl teatralny: ludowe scenki obyczajowe - miniatura humorystyczna, Korećky Kumońky - Amatorski Teatr z Korcia (Bielsk Podlaski).